Apple News

Sidecar: Proměňte iPad na sekundární displej Macu

macOS Catalina a iPadOS zahrnují podporu pro novou funkci nazvanou Sidecar, která vám umožní používat vaše iPad jako sekundární displej pro váš Mac. Sidecar je rychlý, snadno se používá a může buď zrcadlit obsah na vašem Macu, nebo jej přeměnit na sekundární displej pro další obrazovku, ať jste kdekoli.





Tato příručka obsahuje vše, co potřebujete vědět o Sidecar, od toho, jak jej používat, až po kompatibilitu Apple Pencil integrace.




Jak používat Sidecar

Použití Sidecar vyžaduje kompatibilní Mac se systémem macOS Catalina a kompatibilní ‌iPad‌ se systémem iOS 13. Existuje několik způsobů, jak aktivovat Sidecar, přičemž všechny lze provést z Catalina.

Nejjednodušší způsob, jak se dostat do Sidecar, je použít rozhraní AirPlay na Macu. Když kliknete na ‌AirPlay‌ Pokud máte ‌iPad‌ který je kompatibilní s Sidecar, zobrazí se v ‌AirPlay‌ seznam.

sidecarairplay
Odtud jednoduše vyberte ‌iPad‌ ke kterému se chcete připojit a automaticky se zapne a aktivuje jako sekundární displej Macu.

Mohu připojit své airpody k Apple TV

Do Sidecar se také můžete dostat kliknutím a podržením zeleného tlačítka pro rozbalení okna v jakékoli aplikaci pro Mac a můžete otevřít Sidecar v sekci Sidecar v Předvolbách systému.

Použití Sidecar

Sidecar je navržen jako sekundární displej Macu, takže funguje jako jakýkoli jiný sekundární displej, který byste mohli používat se svým Macem. Okna můžete přetáhnout z Macu do ‌iPadu‌ a naopak a komunikujte s oběma pomocí trackpadu vašeho Macu.

sidecarmacoscatalina
Sidecar není navržen pro práci s dotykovými gesty, takže i když můžete klepat na některé možnosti ovládání na obrazovce nebo procházet některé webové stránky, většinou máte věci ovládat buď trackpadem nebo myší vašeho Macu nebo pomocí ‌Apple. Tužka‌. Je to proto, že Sidecar není určen k tomu, aby přinesl dotykové ovládání na Mac - je to jen sekundární možnost zobrazení.

Integrace Apple Pencil

Při používání Sidecar se ‌Apple Pencil‌ (první nebo druhá generace v závislosti na vašem ‌iPad‌) slouží jako alternativa myši pro klikání, výběr a další úlohy ovládání na obrazovce. Vzpomeňte si na ‌Apple Pencil‌ jako myš nebo trackpad při použití s ​​Sidecar.

applepencil2 1
V aplikacích jako Photoshop a Illustrator se ‌Apple Pencil‌ dělá ještě víc. Kreslit můžete přímo ve Photoshopu nebo jiných podobných aplikacích pro Mac, čímž se ‌iPad‌ do grafického tabletu pro váš Mac, ne nepodobného grafickému tabletu Wacom. Je to skvělý způsob, jak vytvářet umění, upravovat fotografie a další s interaktivitou vaší ‌Apple Pencil‌ ale výkon vašeho Macu.

Integrace klávesnice

Při použití klávesnice, jako je Apple Smart Keyboard, s ‌iPad‌, klávesnice slouží jako alternativa ke klávesnici Mac, takže můžete psát jako na Macu v jakémkoli otevřeném okně.

Klávesnice ipadairsmart2

Kabelové nebo bezdrátové připojení

Váš Mac lze připojit k vašemu ‌iPad‌ přes drátové nebo bezdrátové připojení. Pro kabelové připojení budete potřebovat vhodný kabel, například kabel USB-C na USB-C pro nejnovější ‌iPad‌ Klady nebo kabel USB-C na Lightning pro ‌iPad‌ modely.

Použití kabelového připojení umožňuje vašemu ‌iPadu‌ nabíjet a mělo by to omezit případné problémy s latencí, které byste mohli vidět při špatném bezdrátovém připojení. Použití Sidecar přes bezdrátové připojení funguje dobře, i když nemusí fungovat tak dobře, když jsou rychlosti připojení nízké.

Použití bezdrátového připojení vyžaduje váš ‌iPad‌ být do 10 metrů od vašeho Macu, což je ve skutečnosti docela daleko.

Dotyková lišta a ovládací prvky

Sidecar umístí ovládací panel na váš ‌iPad‌ pro provádění věcí, jako je skrytí nebo zobrazení doku, zobrazení klávesnice na obrazovce, zavření okna nebo přístup k ovládacím prvkům, jako je Shift, Command, Option a Control.

Sidecar také přidává Touch Bar do spodní části ‌iPadu‌, který je stejný jako Touch Bar na modelech MacBook Pro kompatibilních s Touch Barem. I když váš Mac přirozeně nemá Touch Bar, zobrazí se tyto ovládací prvky Touch Baru.

Ovládací prvky Touch Baru se objeví u aplikací Apple a u aplikací třetích stran, které mají implementovanou podporu pro Touch Bar.

Přístup k nastavení postranního vozíku

Pokud kliknete na ‌AirPlay‌ když je váš Mac připojen k vašemu ‌iPad‌, můžete vidět některé rychlé ovládací prvky pro provádění věcí, jako je skrytí postranního panelu nebo skrytí Touch Baru, a je zde také možnost přepínat mezi používáním ‌iPadu‌ jako samostatný displej nebo zrcadlení aktuálního zobrazení Macu.

Další možnosti postranního vozíku lze nalézt otevřením Předvolby systému a výběrem části postranního vozíku. Na tomto místě můžete přesunout postranní panel doleva nebo doprava na obrazovce, přesunout dotykový panel do spodní nebo horní části obrazovky nebo povolit dvojité klepnutí na ‌Apple Pencil‌.

Kompatibilita s postranním vozíkem

Sidecar je omezen na mnoho novějších počítačů Mac a je kompatibilní s následujícími stroji:

  • Konec roku 2015 27' iMac nebo novější
  • MacBook Pro z poloviny roku 2016 nebo novější
  • Konec roku 2018 Mac mini nebo novější
  • Konec roku 2018 MacBook air nebo novější
  • MacBook ze začátku roku 2016 nebo novější
  • 2019 Mac Pro
  • 2017 & zwnj; iMac & zwnj; Pro

Většina starších strojů je na černé listině, aby mohla využívat Sidecar, ale některé starší počítače Mac mohou tuto funkci používat prostřednictvím příkazu Terminal poskytnutého vývojářem Stevem Troughton-Smithem. O této metodě je málo podrobností, ale zájemci se mohou podívat na naši Původní článek na kompatibilitě.

Na ‌iPadu‌ je Sidecar omezen na ‌iPad‌ modely, které pracují s ‌Apple Pencil‌, takže starší modely, které ‌Apple Pencil‌ podporu nelze použít s Catalinou. Mezi kompatibilní iPady patří následující:

Zpětná vazba průvodce

Máte dotazy ohledně Sidecar, víte o funkci, kterou jsme vynechali, nebo chcete nabídnout zpětnou vazbu k této příručce? .