Apple News

Klávesnice překladače iOS 8 představuje možnosti překladu jazyků se snadným přístupem

Vzhledem k tomu, že iOS 8 poprvé přináší podporu pro systémové klávesnice třetích stran, vývojáři přišli s kreativními způsoby, jak zavést nové funkce na klávesnici, než jen zrychlit psaní.





Klávesnice překladatele je nová klávesnice třetí strany navržená tak, aby uživatelům umožňovala rychle překládat jejich text z jednoho jazyka do druhého, aniž by potřebovali samostatnou překladatelskou aplikaci.

Klávesnice Translator Keyboard je schopna poskytnout mnohem jednodušší prostředí než pracovní postup kopírování a vkládání, se kterým se v minulosti muselo spokojit mnoho překladatelských aplikací. Kromě toho, že překlad je rychlejší a pohodlnější, je Translator Keyboard dokonalým nástrojem pro překládání malých rozměrů, jako jsou iMessaging kolegové v zahraničí, účast na online chatu nebo diskuzích v jiném jazyce nebo skypeing s těmi z jiné země.



Použít Klávesnice překladatele , uživatelé si jednoduše musí vybrat jazyk, ve kterém plánují psát, a druhý jazyk, do kterého budou překládat. Malý pruh nad klávesnicí zobrazuje, co se píše tak, jak bylo zadáno, a když je věta dokončena, stisknutím tlačítka návratu ji odešlete k překladu.

překladatel 2
Překlad z jednoho jazyka do druhého trvá jen několik sekund a přeložený text se vloží přímo do textového pole. Ve Zprávách může uživatel například napsat větu jako „Ahoj, jak se máš?“ v angličtině ji přeložte do španělštiny pomocí klávesnice a osoba, která zprávu obdrží, uvidí pouze „Hola, ¿cómo estás?“

Aplikace umožňuje uživatelům překládat do 44 různých jazyků a překládat z 30 různých jazyků a přepínání mezi jazyky se provádí jednoduchým přejetím po klávesnici.

Klávesnice překladatele je vytvořen pomocí rozhraní Microsoft Translate API, a proto vyžaduje, aby uživatelé povolili „Povolit úplný přístup“, protože psaný text je odesílán k online překladu. Sekce ochrany osobních údajů v aplikaci uvádí, že veškerý text odeslaný k překladu bude soukromý a nebude uložen ani sdílen.

Aplikace má vestavěnou automatickou opravu, která uživatelům umožňuje klepnout na slovo, které bylo nesprávně opraveno, a získat tak seznam dalších možných návrhů slov, což může být užitečné při pokusu o zadání slova, které vyžaduje speciální znak. Častěji však automatické opravy znesnadňují psaní v jazyce, který není anglický, protože každé jiné slovo musí být opraveno, což značně zpomaluje psaní. Zakázání automatických oprav není v současné době možné, ale podle vývojáře bude tato možnost přidána v budoucí aktualizaci.

překladatel 1
Spolu s problémy s automatickými opravami existuje několik menších problémů s klávesnicí, jako je její nemožnost umožnit uživatelům vrátit se zpět nebo odstranit obsah v hlavním textovém poli (smazání něčeho, co bylo zadáno, vyžaduje přepnutí na jinou klávesnici), ale poskytuje užitečné způsob, jak vést konverzaci ve dvou různých jazycích prostřednictvím aplikace, jako jsou Zprávy, nebo provádět rychlé překlady v aplikaci, jako jsou Poznámky.

Klávesnice překladatele lze stáhnout z App Store za 1,99 $. [ Přímý odkaz ]