Apple News

Kompaktní rozhraní iOS 14: Telefonní hovory, FaceTime, Siri a další

Pátek 17. července 2020 13:06 PDT od Juli Clover

iOS 14 zavádí několik kompaktních prvků uživatelského rozhraní, které iPhone uživatelé požadovali roky, jako je minimalizované vyskakovací okno pro telefonní hovor, které nezabírá celou obrazovku a menší Sýrie okno, které nedominuje displeji.





jaké obchody mohu použít apple pay

iOS 14 Compact 3d
Tato příručka pokrývá všechny nové prvky kompaktního uživatelského rozhraní, které Apple přidal, ale další podrobnosti o změnách designu iOS 14 podívejte se na našeho průvodce domovskou obrazovkou a naše úplné shrnutí iOS 14 .

Telefonní hovory

Když právě používáte svůj ‌iPhone‌ a přijde telefonní hovor, je frustrující, když příchozí hovor převezme displej ‌iPhonu‌, zvláště pokud se jedná o nevyžádaný hovor, který vás nezajímá.



ios14incomingcallcollapsed
To již není problém v systému iOS 14, protože příchozí telefonní hovory se zobrazují v oznamovacím pruhu, nikoli v úplném zobrazení příchozího hovoru jako v systému iOS 13.

Telefonní hovory se zobrazují pouze ve formátu banneru když je váš telefon odemčený a při používání, takže když váš ‌iPhone‌ je zamknuté, rozhraní zamykací obrazovky s lištou pro odemknutí je stále přítomné.

Klepnutím na tlačítko odmítnutí na banneru příchozího hovoru hovor okamžitě odmítnete. Klepnutím na tlačítko pro přijetí aktivujete hovor přímo v rozhraní banneru, ale pokud klepnete mimo tlačítka pro přijetí/odmítnutí, hovor se otevře na celé obrazovce jako obvykle. Pokud banner odtáhnete, můžete svůj ‌iPhone‌ nadále používat; jako obvykle, zatímco telefon vyzvání na pozadí s malou ikonou zobrazenou přes čas v levé horní části displeje.

Pokud klepnete na banner telefonního hovoru a otevřete rozhraní plného zobrazení, budete muset hovor přijmout nebo odmítnout, abyste se dostali ze zobrazení telefonních hovorů. Pokud jste banner odtáhli, můžete klepnutím na ikonu volání v levém horním rohu displeje přejít do rozhraní volání.

příchozí hovor kolapsios14

FaceTime hovory

Přicházející FaceTime hovory v iOS 14 vypadají stejně jako příchozí telefonní hovory, když ‌iPhone‌ se používá a zobrazuje se jako banner, který lze odtáhnout nebo klepnout pro přijetí nebo odmítnutí hovoru. Všimněte si, že ‌FaceTime‌ hovory se zobrazují pouze ve formátu banneru, když ‌iPhone‌ je odemčený a používaný. Na uzamčené obrazovce ‌FaceTime‌ hovory nadále zabírají celou obrazovku a aktivují fotoaparát.

ios14facetime
Klepnutím na ‌FaceTime‌ call banner rozšíří ‌FaceTime‌ rozhraní hovoru na celý displej, jak to funguje v iOS 13, kde se můžete rozhodnout hovor přijmout nebo odmítnout. Klepnutím vpravo na tlačítko „X“ však hovor z banneru automaticky odmítnete.

Přejetím po ‌FaceTime‌ banner pryč umožňuje ‌FaceTime‌ zavolejte, aby pokračovalo vyzvánění na pozadí, aniž by vás rušilo. Zobrazí se ‌FaceTime‌ ikona nad časem v levém horním rohu displeje, na kterou se můžete klepnutím vrátit zpět do ‌FaceTime‌ rozhraní, pokud chcete hovor přijmout nebo odmítnout. V opačném případě na několik sekund zvoní na pozadí, dokud nezaregistruje, že nezvedáte.

facetimecollapsediconios14
Jakmile klepnete na ‌FaceTime‌ volání banneru nebo ikony, ‌FaceTime‌ hovor se rozšíří na celé zobrazení a jediný způsob, jak se dostat z rozhraní, je přijmout nebo odmítnout ‌FaceTime‌ volání.

jak tvrdě resetovat iphone 6

Volání VOIP třetích stran

Apple vytvořil nové API pro rozhraní sbalených hovorů, které vývojářům umožní začlenit tuto funkci do aplikací VOIP třetích stran, jako je Facebook Messenger, WhatsApp, Skype a spousta dalších.

Vývojáři aplikací budou muset toto rozhraní API implementovat do svých aplikací, než se jejich aplikace zobrazí s aktualizovaným rozhraním volání.

Obraz v obraze

Apple zvažuje nový režim Obraz v obraze na ‌iPhone‌ být součástí aktualizovaného kompaktního uživatelského rozhraní v systému iOS 14. S režimem Obraz v obraze můžete sledovat televizní pořady, filmy a videa z aplikací a webu a přitom na svém ‌iPhone‌ s obsahem zobrazeným v okně.

obrázekobrázkyafari2
K dispozici je ‌FaceTime‌ Funkce Obraz v obraze, která je ještě užitečnější, protože nyní existuje způsob, jak používat ‌FaceTime‌ konverzaci a zároveň používat váš ‌iPhone‌ jako normálně. V iOS 13 opuštění ‌FaceTime‌ aplikace pozastaví ‌FaceTime‌ video pro osobu, se kterou mluvíte, ale v iOS 14 opuštění ‌FaceTime‌ sbalí zobrazení videa do malého okna, takže obě strany mohou pokračovat v diskusi.

Máme Průvodce obrazem v obraze s úplnými podrobnostmi o tom, jak tato funkce funguje, takže se nezapomeňte podívat na další informace o funkci Obraz v obraze.

Sýrie

‌Siri‌ požadavky v iOS 14 jsou také součástí kompaktního rozhraní a aktivace ‌Siri‌ již nepřebírá celý ‌iPhone‌. Místo toho, když aktivujete ‌Siri‌ prostřednictvím 'Ahoj ‌Siri‌' hlasový příkaz nebo prostřednictvím fyzického tlačítka, kruhový, animovaný ‌Siri‌ ikona se objeví ve spodní části displeje ‌iPhone‌.

siriios14
Systém ‌Siri‌ ikona se pohybuje, když mluvíte se ‌Siri‌ takže si můžete být jisti, že hlasový asistent poslouchá a zachycuje, co chcete říct. Dotazy se také zobrazují v kompaktnějším zobrazení s informacemi uvedenými nahoře ve formátu banneru.

Pokud se například zeptáte ‌Siri‌ čas nebo počasí, informace se zobrazí ve vyskakovacím okně ve stylu banneru v horní části displeje.

Kratší informace se zobrazují v menších bannerech, ale delší otázky mohou obsahovat bannery, které zabírají více místa. To platí zejména pro výsledky, které zahrnují vyhledávání na webu.

macbook pro 16-palcový 2021

siriios14plný
Některé požadavky, například ty, které předvádějí osobnost ‌Siri‌, jako jsou vtipy nebo požadavky na informace o produktu, zobrazují výsledky přímo nad ‌Siri‌ ikona.

kdy vyjde iphone 13

sirijokesios14
Všimněte si, že v systému iOS 14 je ‌Siri‌ nezobrazuje text toho, co jste mluvili, aby bylo rozhraní co nejmenší, ale pokud povolíte funkci 'Vždy zobrazit řeč', to, co mluvíte, se zobrazí v malém vyskakovacím okně nad ‌ Siri‌ ikona. Je užitečné vidět, co ‌Siri‌ slyší, aby se ujistil, že hlasový asistent správně interpretuje příkazy.

Zapněte „Vždy zobrazovat řeč“ otevřením Nastavení, přejděte na ‌Siri‌ & Hledat klepnutím na ‌Siri‌ Zpětná vazba a pak přepínání na možnost řeči. Můžete také zapnout titulky, které zobrazí titulky pro veškerý mluvený text.

siricapce
V libovolné ‌Siri‌ výsledek, zatímco ‌Siri‌ rozhraní opouští pozadí ‌iPhone‌ viditelné, takže můžete i nadále vidět, co jste dělali před ‌Siri‌ na požádání, neexistuje žádná možnost interakce s jinými aplikacemi, zatímco ‌Siri‌ rozhraní je otevřené. Pokus o klepnutí na jiné místo na displeji, zatímco ‌Siri‌ je aktivní zavře ‌Siri‌ rozhraní.

Po aktivaci ‌Siri‌ poprvé pomocí hlasového příkazu nebo fyzického tlačítka, ‌Siri‌ rozhraní zůstane otevřené, dokud z něj neklepnete, takže můžete klepnout na ‌Siri‌ ikonu pro zahájení dalšího ‌Siri‌ žádost. Se ‌Siri‌ výsledky, které jsou interaktivní, jako jsou výsledky vyhledávání na webu nebo překlady, můžete klepnout na ‌Siri‌ okno pro provedení vyhledávání, poslech mluveného překladu a další. Celkově vzato, ‌Siri‌ v iOS 14 funguje v podstatě stejně jako v iOS 13, ale způsobem, který působí, jako by to méně narušovalo běžné ‌iPhone‌ a iPad používání.

Spolu s redesignem, ‌Siri‌ má v iOS 14 několik dalších nových funkcí, jako je podpora pro odesílání zvukových zpráv, získávání tras na kole a sdílení Apple Maps Odhadovaný čas příjezdu s kontaktem a níže jsou k dispozici postupy týkající se těchto nových funkcí.

Zpětná vazba průvodce

Máte dotazy ohledně změn rozhraní v systému iOS 14, víte o funkci, kterou jsme vynechali, nebo chcete poskytnout zpětnou vazbu k této příručce? . Pro více informací o všem novém v iOS 14 se ujistěte podívejte se na naše shrnutí iOS 14 a naši další průvodci iOS 14 .