Apple News

iOS 13

Operační systém iOS nové generace společnosti Apple je nyní k dispozici.

Od Věčného personálu dne 1. září 2020 ikona ios13Roundup archivován09/2020Zvýrazněte Poslední změny

Co je nového v iOS 13

Obsah

  1. Co je nového v iOS 13
  2. Aktuální verze - iOS 13.7
  3. Zlepšení výkonu
  4. Tmavý režim
  5. Přihlaste se pomocí Apple
  6. Funkce iOS 13
  7. Další hlavní nové funkce
  8. Vylepšení související s hardwarem
  9. Skryté tipy a triky pro iOS
  10. iOS 13 Jak na to
  11. Kompatibilita iOS 13
  12. Datum vydání
  13. Časová osa iOS 13

Apple představil nejnovější verzi svého operačního systému iOS, iOS 13, 3. června na klíčové události 2019 Worldwide Developers Conference. iOS 13 označuje a velké přepracování iOS , který nabízí dlouhý seznam nových funkcí.





Za prvé, Apple pokračoval ve svém optimalizační trend představen v iOS 12, takže iOS 13 rychlejší a efektivnější než kdy jindy. Časy aktualizací aplikací se zlepšily, časy spouštění aplikací jsou dvakrát rychlejší, velikost stahování aplikací se snížila až o 50 procent a Face ID je o 30 procent rychlejší.

Je tu nový celosystémový tmavý režim možnost, která změní celý vzhled operačního systému ze světlé na tmavou. Můžete si vybrat jednu z možností, nebo nechat zapnout tmavý režim při západu slunce nebo podle vlastního plánu. Všechno nativní aplikace Apple podporují tmavý režim a aplikace třetích stran mohou k přidání integrace tmavého režimu používat rozhraní API pro tmavý režim.



tmavý režim koláž ios 13

Jablko přepracovala aplikaci Fotky , která představuje novou funkci, která spravuje celou vaši knihovnu fotografií a zobrazuje vám výběr vrcholů z vašeho života podle dne, měsíce nebo roku. Fotky a videa jsou inteligentně organizované , což usnadňuje procházení a znovu prožívání vašich oblíbených vzpomínek.

Nástroje pro úpravu fotografií v aplikaci Fotky byly přepracovány snadněji než kdy jindy upravovat své obrázky. Vaše nástroje pro úpravy jsou nyní ve spodní části aplikace Fotky a po klepnutí na tlačítko „Upravit“ máte k dispozici praktická posuvná kolečka.

iOS 13 vám maximálně pomůže dostupné nástroje pro úpravu fotografií pro úpravu videa , která vám umožní otáčet, ořezávat a používat filtry na videa. V aplikaci Fotoaparát můžete vytvořit Úpravy portrétního osvětlení , posunutím světla blíže nebo dále v závislosti na vzhledu, který chcete. K dispozici je také nový světelný efekt High-Key Mono pro vytvoření monochromatického vzhledu.

iOS 13 představuje zjednodušený, méně rušivý objem HUD poprvé a nyní existuje možnost stahujte aplikace libovolné velikosti přes připojení LTE , odpojí vás od WiFi.

V systémech iOS, macOS a iPadOS existuje aplikace „Find My“, která kombinuje funkci Najít můj iPhone a Najít přátele. Má šikovnou funkci, která vám umožní sledovat vaše zařízení, i když jsou offline, pomocí Bluetooth a dalších blízkých iOS zařízení.

Apple přidává a Přihlaste se pomocí Apple funkce ochrany osobních údajů, která vám poskytuje a pohodlný a datově bezpečný způsob přihlašování do aplikací a webů . Vaše Apple ID dokáže ověřit váš účet pomocí Touch ID nebo Face ID a vývojáři vidí jedinečné náhodné ID namísto vašich skutečných informací.

Apple umí i generovat jednorázové náhodné e-mailové adresy , takže už nikdy nebudete muset aplikaci sdělovat svou skutečnou e-mailovou adresu. Do této funkce je zabudována dvoufaktorová autentizace, která vám poskytuje ještě větší zabezpečení.

Existují ovládací prvky pro omezení dat o poloze sdílených s aplikacemi takže můžete lépe chránit své soukromí. Aplikacím můžete povolit přístup k vaší poloze pouze jednou a Apple vás upozorní, když aplikace používají vaši polohu na pozadí.

The Aplikace Mapy byla znovu aktualizována a aplikace Mapy nabízí širší pokrytí silnic, lepší údaje o chodcích, přesnější adresy a podrobnější pokrytí terénu. Začátkem roku 2020 Apple dokončil zavedení nové aplikace Mapy do Spojených států.

applemapsstreetview

NA Funkce Rozhlédnout se v Mapách je verze Google Street View společnosti Apple, která vám umožňuje zobrazit snímky města na úrovni ulic. Funkce Sbírky v Mapách vám umožňuje sdílet oblíbené restaurace a místa s přáteli a možnost Oblíbené vám umožňuje ukládat trasy k častým cílům, jako je práce nebo domov.

newmemoji

Mnoho dalších aplikací také získalo nové funkce v iOS 13. Připomenutí byla přepracována s aktualizovaným vzhledem a přepracovanými funkcemi, díky kterým je aplikace užitečnější než kdy předtím. Je snazší sledovat připomenutí a je zde nový panel nástrojů pro přidávání časů, dat, míst, vlajek a dalších. Hluboká integrace se zprávami vám umožňuje označit někoho v připomenutí, aby se objevilo, když dané osobě pošlete zprávu.

Je tu Funkce profilu ve Zprávách který vám umožní sdílet své jméno a fotografii s lidmi a Apple přidal spoustu nových možností Memoji spolu se třemi novými Animoji: chobotnice, kráva a myš. Nálepky Memoji , další nová funkce, přeměňte své Memoji na balíčky nálepek zabudované do klávesnice iOS, abyste je mohli používat ve Zprávách, Mailu a dalších.

aktualizovaný carplaydashboard

Siri má úplně nový hlas to zní mnohem přirozeněji a v Siri Shortcuts najdete novou Doporučená funkce automatizace který navrhuje personalizované zkratky, které byste mohli chtít vytvořit. Siri nyní podporuje živé rádio a osobní asistent má přístup ke stanicím z iHeartRadio, radio.com a TuneIn.

CarPlay v iOS 13 byl přepracován s novým zobrazením Dashboard pro hudbu, mapy a další, novou aplikací Kalendář a podporou Siri pro navigační a zvukové aplikace třetích stran.

darkmodhomescreenlockscreen

Existují nové funkce iOS 13 přicházejí pro HomePod také. HomePod poprvé dokáže rozlišovat mezi různými hlasy, takže každý ve vaší domácnosti může mít profil a přístup ke své oblíbené hudbě. A nové nastavení Handoff umožňuje plynule převádět hudbu, podcasty nebo telefonní hovory z HomePodu do zařízení iOS. Je tam také nový časovač spánku která po uplynutí nastavené doby vypne hudbu a nová funkce pro přehrávání uklidňujících zvuků.

Je tu nový možnost sdílení zvuku pro sluchátka AirPods a Beats, která vám umožní sledovat film nebo sdílet skladbu s přítelem pouhým přiblížením druhého páru AirPods k iPhonu nebo iPadu. Funguje to se sluchátky AirPods a Beats s čipem H1 nebo W1.

hrát si

Apple také pracuje na nové funkci AirPods, která umožňuje Siri čte vaše příchozí zprávy jakmile dorazí, ze Zpráv nebo jakékoli aplikace pro zasílání zpráv s podporou SiriKit. Můžete odpovídat pomocí Siri, což vám dává způsob, jak reagovat na zprávy, aniž byste přerušili to, co děláte.

Nový HomeKit Funkce Secure Video nabízí analýzu videa na zařízení, odesílání šifrovaného streamu na iCloud, takže si můžete být jisti, že nikdo nešpehuje vaše domácí bezpečnostní kamery. HomeKit se přidává i do routerů od Linksys, Eero a Charter/Spectrum poprvé, přičemž tyto funkce HomeKit také přijdou letos na podzim.

S nová možnost usnadnění ovládání hlasem svůj iPhone nebo iPad můžete ovládat výhradně hlasem a je tu nová možnost klávesnice QuickPath založená na přejetí prstem pro rychlejší zadávání textu. Úprava textu je snadnější než kdy jindy díky vylepšení posouvání a přesnějším gestům pro pohyb kurzoru a aplikace Soubory nyní podporuje přístup k souborům z externích úložných zařízení .

domovská obrazovka ipadOS

V aplikaci Zdraví najdete novou funkci pro sledování zdraví sluchu na základě úrovně okolního hluku kolem vás a pro ženy je tu novinka Funkce sledování cyklu pro sledování menstruačního cyklu.

co dělá režim divadla na Apple Watch

V Safari využívá Apple návrhy Siri k zobrazení často navštěvovaných webů, záložek, klepnutí na iCloudu, výběrů v seznamu čtení a odkazů, které vám byly zaslány ve Zprávách, pro přizpůsobenější úvodní stránku Safari.

Existují spousty nových funkcí iPadu jako vylepšený multitasking a gesta, ale software iPadu již není iOS – ano iPadS . Je to tak, Apple má nyní nový operační systém pouze pro iPad navržený speciálně pro jeho tablety.

vystavit ipadOS

iPadS má své vlastní shrnutí , ale v kostce, aktualizace přináší aktualizovaná domovská obrazovka s možností vytáhnout widgety Today View a hlavní aktualizace Slide Over nebo Split View . Nyní můžete mít otevřená dvě okna ze stejné aplikace najednou a jedno nové Funkce App Exposé umožňuje snadno vidět vše, co máte otevřené, a přepínat mezi okny.

sidecarmacoscatalina

Nové funkce značek vám umožní anotovat a sdílet vše od webových stránek po dokumenty novou paletu nástrojů pro snadnější přístup k nástrojům při používání Apple Pencil. Latence Apple Pencil byla vylepšena , pokles z 20 ms na působivých 9 ms.

iPadOS podporuje místní úložiště pro soubory, možnosti komprimování a rozbalování, nové klávesové zkratky a procházení v Safari na úrovni desktopu. K dispozici jsou nová gesta pro kopírování, vkládání a vracení zpět spolu s aktualizacemi výběru textu. Lze nainstalovat vlastní písma, k dispozici je nová plovoucí klávesnice a po spárování s Macem se systémem Catalina může váš iPad sloužit jako druhý displej pro váš Mac.

upozornění na expoziciexpres

Apple vydal aktualizaci iOS 13 ve čtvrtek 19. září po několika měsících beta testování. Po aktualizaci krátce poté následoval iOS 13.1, aktualizace, která přidala funkce, které byly staženy z původního vydání iOS 13.

Poznámka: Vidíte v tomto shrnutí chybu nebo chcete nabídnout zpětnou vazbu? .

Aktuální verze - iOS 13.7

Aktuální verze iOS 13 je iOS 13.7, propuštěn na veřejnost 1. září iOS 13.7 aktualizuje rozhraní Exposure Notification API o „Exposure Notifications Express“, což je funkce, která umožňuje, aby oznámení o kontaktu fungovala bez aplikace.

ios13beta

S aplikací Exposure Notifications Express se mohou orgány veřejného zdraví zapojit do programu oznámení o kontaktu, aniž by bylo nutné vyvíjet úplnou aplikaci, což různým zemím, státům a regionům usnadní poskytování řešení pro sledování kontaktů, aby se omezilo šíření koronavirus.

Státy a regiony, které zavedou Exposure Notifications Express, mohou společnosti Apple a Google poskytnout informace o tom, jak kontaktovat úřad veřejného zdraví, pokyny pro obyvatele a doporučení ohledně potenciálních akcí. Orgány veřejného zdraví poskytují název, logo, kritéria pro spuštění oznámení o kontaktu a materiály, které mají být předloženy uživatelům v případě expozice, přičemž společnosti Apple a Google tyto informace použijí k tomu, aby zákazníkům jménem veřejného zdraví nabídly systém oznámení o kontaktu. autorita.

Ti, kteří si instalují iOS 13.7, uvidí novou sekci Oznámení o kontaktu v aplikaci Nastavení (dříve to bylo v nastavení ochrany osobních údajů), kde je přepínač na „Zapnout oznámení o kontaktu“.

Aktivace oznámení o kontaktu vám dá vědět, zda je funkce dostupná ve vaší zemi, státě nebo oblasti prostřednictvím aplikace pro sledování kontaktů. V oblastech, které se účastní programu Exposure Notifications Express, budou uživatelé moci zapnout oznámení o kontaktu, aniž by si museli stahovat aplikaci. Stále je však vyžadováno přihlášení a k fungování funkce je potřeba výslovné oprávnění uživatele.

Zlepšení výkonu

Stejně jako iOS 12 i iOS 13 přináší některá pozoruhodná vylepšení výkonu, díky nimž je operační systém rychlejší a plynulejší na zařízeních iOS. U zařízení, která používají Face ID, se funkce Face ID odemyká až o 30 procent rychleji.

darkmodeshortcutsnotescontacts

Aplikace v iOS 13 se spouštějí až dvakrát rychleji a aplikace jsou obecně menší. Aplikace jsou o 50 procent menší, když je poprvé stáhnete, a v průměru o 60 procent menší při aktualizaci.

Kvůli těmto vylepšením má Apple odstraněna omezení při stahování aplikací přes mobilní telefon a nyní je zde možnost povolit stahování aplikací libovolné velikosti přes vaše připojení LTE.

Tmavý režim

iOS 13 vypadá do značné míry stejně jako iOS 12, ale s jednou velkou výjimkou: novinkou celosystémová možnost tmavého režimu to je alternativa ke standardnímu Light Mode, který máme na iOS zařízeních už roky.

tmavé tapety

Tmavý režim změní celý vzhled operačního systému a ztmaví vše od tapety po vestavěné aplikace Apple. Apple navrhl speciální tapety optimalizované pro tmavý režim, které se změní ze světlé na tmavou, když přepnete mezi tmavým a světlým režimem, a je zde rozhraní Dark Mode API, takže vývojáři budou schopni zajistit kompatibilitu i s aplikacemi třetích stran.

darkmodeschedules

Tmavý režim můžete zapnout v aplikaci Nastavení a je zde také možnost naplánovat zapnutí a vypnutí tmavého režimu podle vlastního plánu nebo při východu/západu slunce na základě vašeho místního času.

přihlásit se jablkem

Chcete-li rychle zapnout nebo vypnout tmavý režim, je tu tlačítko Control Center, které jej aktivuje, což je skvělé pro kino nebo před spaním, pokud nemáte zapnutou naplánovanou funkci.

Zdá se, že nabízí tmavý režim iOS 13 některé funkce pro úsporu baterie v OLED iPhonech a při testování iPhone XS Max použitý v tmavém režimu spotřeboval méně baterie než iPhone XS Max používající Light Mode.

Přihlaste se pomocí Apple

Přihlášení přes Apple je nová alternativa ke stávajícím možnostem přihlášení od společností jako Twitter, Google a Facebook zaměřená na ochranu osobních údajů, které jsou navrženy tak, aby vám umožnily používat vaše stávající účty k rychlému a snadnému přihlašování do jiných aplikací a služeb.

Přihlášení přes Apple funguje jako možnosti přihlášení přes Google, Twitter a Facebook, ale s důležitým rozdílem – Apple vás nesleduje ani vás neprofiluje, když tuto funkci používáte.

f1559583762

Pomocí funkce Přihlásit se pomocí Apple se můžete rychle a snadno přihlásit do různých aplikací a webů pomocí svého stávajícího Apple ID, takže není třeba vytvářet přihlašovací jméno nebo e-mailovou adresu nebo zadávat další informace. Přihlášení pomocí Apple se ověřuje pomocí Face ID nebo Touch ID a vaše informace jsou dále chráněny dvoufaktorovým ověřováním.

Pokud nechcete svou e-mailovou adresu sdílet s aplikací nebo službou, která používá Přihlášení přes Apple, Apple dokonce vytvořil funkci „Skrýt můj e-mail“, která vám umožní vytvořit jedinečnou jednorázovou e-mailovou adresu, která přepošle na vaši skutečnou e-mailovou adresu, ale neprozradí tuto e-mailovou adresu aplikacím nebo službám třetích stran.

přístupy k umístění aplikací13

Samozřejmě můžete zadat svou e-mailovou adresu a přihlášení přes Apple funguje na všech zařízeních Apple, na webu a v aplikacích pro Android a Windows.

Apple vyžaduje všechny aplikace App Store, které nabízejí možnosti přihlášení přes Google, Facebook a Twitter také poskytnout alternativa Přihlášení přes Apple (ačkoli existují výjimky pro aplikace, které používají výhradně účty třetích stran, jako je Gmail a Tweetbot), a vývojáři byli požádáni, aby ve snaze chránit soukromí uživatelů učinili Přihlášení přes Apple jako první možnost.

Další funkce ochrany osobních údajů

Omezení umístění

V iOS 13 mají uživatelé větší kontrolu nad tím, jak a kdy aplikace přistupují k údajům o jejich poloze. K dispozici je nová možnost, která umožňuje aplikaci použít polohu osoby pouze jednou, s požadavkem, aby se znovu zeptala, až bude chtít příště použít údaje o poloze.

findmyapp

Apple nyní také zasílá upozornění, když aplikace používají údaje o poloze na pozadí, takže můžete v případě potřeby vypnout sledování polohy pro danou aplikaci. Když obdržíte tato upozornění, uvidíte, kolik údajů o poloze bylo shromážděno a kde byly shromážděny.

Co se týče sociálních sítí, Apple vám nyní umožňuje ovládat, zda při sdílení fotografie budete sdílet údaje o poloze. Když sdílíte fotografii prostřednictvím Share Sheet, klepnutím na tlačítko „Možnosti“ můžete vypnout „Poloha“, která z vašich fotografií odstraní metadata polohy.

Použití aplikace na pozadí

iOS 13 také omezuje postupy sběru dat pomocí VoIP aplikací, které aplikace jako Facebook Messenger a WhatsApp zneužívaly nad rámec svého zamýšleného účelu. Rozhraní API mají umožnit aplikacím, které poskytují telefonní hovory přes internet, poslouchat hovory na pozadí, ale mnoho aplikací je také používá k tomu, aby jejich aplikace běžely na pozadí a shromažďovaly data.

Apple s touto praxí končí v systému iOS 13, který vyžaduje přebudování některých aplikací pro sociální sítě.

Bluetooth a WiFi

Apple implementoval nová rozhraní API a ovládací prvky, které mají zabránit aplikacím v přístupu k vaší poloze pomocí WiFi a Bluetooth bez vašeho souhlasu. Když aplikace sdílejí data pomocí Bluetooth nebo WiFi na pozadí, dostanete upozornění a můžete přejít do nastavení a vypnout přístup.

Funkce iOS 13

Najít moje

Nová aplikace Find My v iOS 13 kombinuje předchozí aplikace Find My iPhone a Find My Friends do jedné aplikace, která usnadňuje lokalizaci vašich zařízení i vašich přátel.

Funkce Find My funguje jako předchozí aplikace Find My iPhone a Find My Friends, nabízí polohu vašich přátel a polohu vašeho zařízení, ale je tu užitečná nová funkce, která vám umožní najít chybějící zařízení, i když nemá Wi-Fi nebo mobilní telefon. spojení.

najít moje

Apple k tomu používá crowdsourcingové informace o poloze dodané prostřednictvím signálů Bluetooth. Vaše zařízení v zásadě vydávají signál Bluetooth, který mohou zachytit další blízké iPhony, iPady a Macy a předávají vám tento signál zpět, abyste mohli najít své chybějící zařízení.

fotografie ios13

Tato funkce využívá end-to-end šifrování a z tohoto důvodu vyžaduje, abyste vlastnili alespoň dvě zařízení Apple, aby fungovala. Výše zmíněný signál je šířen jako veřejný klíč, který, když jej zachytí cizí zařízení, je zašifrován a zaslán zpět k vám.

Signál může dešifrovat pouze další z vašich zařízení, přičemž polohu vašeho zařízení vždy udrží v bezpečí, takže jen vy vidíte, kde se nachází.

Pokud máte zapnuté rodinné sdílení, můžete vidět zařízení své rodiny pod svými vlastními zařízeními v aplikaci Najít.

Pokud chcete pomoci příteli nebo členovi rodiny najít zařízení, můžete klepnout na novou možnost „Pomoc příteli“, která je k dispozici na kartě Já, která otevře webovou stránku iCloud.com.

Více na Find My

Chcete-li se podrobněji podívat na funkci Najít, nezapomeňte podívejte se na našeho specializovaného průvodce Find My .

Fotky

Hlavní karta Fotky v aplikaci Fotky má v systému iOS 13 zcela nový vzhled, vaše nejlepší fotky jsou umístěny do popředí, takže si své vzpomínky můžete oživit na první pohled. Kromě prohlížení všech vašich fotografií jsou nyní k dispozici možnosti zobrazení obrázků uspořádaných podle dne, měsíce a roku.

ios13fotkydnyměsíceroky

Všechny tyto možnosti odfiltrují nepořádek, jako jsou snímky obrazovky, fotografie účtenek a duplicitní obrázky, takže můžete vidět své nejvýznamnější okamžiky bez problémů. Zobrazení všech fotografií je stále možností, pokud potřebujete najít všechny své obrázky jako před iOS 13.

Na nové kartě Fotografie se při posouvání přehrávají ztlumené živé fotografie a videa, což oživí vaši knihovnu fotografií. Nejlepší z vašich fotografií se také zobrazí ve větší velikosti spolu s menšími snímky, díky čemuž je vaše knihovna fotografií dynamičtější.

Zobrazení Dny zobrazuje fotografie, které jste daný den pořídili, zatímco zobrazení Měsíce představuje vaše fotografie roztříděné podle událostí, takže můžete na první pohled vidět to nejlepší z měsíce. Zobrazení Years zobrazuje fotografie pořízené kolem aktuálního data v minulých letech.

ios13editingtools

Apple zvýrazňuje tituly, jako je místo, koncertní interpret, dovolená a další, a v zobrazení „Vše“ můžete přibližovat nebo oddalovat, abyste viděli více či méně celé své knihovny fotografií najednou.

Je tu úhledná malá funkce, která vám umožní vidět fotky osoby v den jejích narozenin, pokud k ní máte narozeniny přiřazeny v albu Lidé, a nové album věnované nahrávkám obrazovky.

Apple přidal soundtracky k filmům Memory na základě toho, co rádi posloucháte v aplikaci Hudba, a je tu nová funkce Live Photos, která rozšíří vaše video, pokud máte několik Live Photos pořízených během 1,5 sekundy od sebe.

Nástroje pro úpravy

Editační rozhraní ve Fotkách bylo přepracováno tak, aby byly dostupné editační nástroje umístěny do popředí a uprostřed spolu s novými posuvnými kolečky, které se používají snadněji než kdy předtím.

Je tu šikovná funkce, která vám umožní klepnout na každou použitou úpravu, abyste viděli, jak fotka vypadá před a po, takže je jasné, co jednotlivé úpravy dělají. Intenzita je také použita na číselném základě, takže můžete přesně vidět, jaká jsou vaše nastavení.

ios13filterlevels

Poprvé můžete upravit intenzitu přednastavených filtrů, jako je Vivid nebo Noir, pro jemnější, ale stále filtrovaný vzhled. Pomocí nového posuvníku můžete také upravit intenzitu funkce Automatické vylepšení (aplikované kouzelnou hůlkou).

K dispozici jsou nové editační nástroje pro živost, vyvážení bílé, ostrost, definici a úroveň šumu a navíc nový nástroj vinětace pro přidávání stínů na okraje vašeho obrázku. Automatické oříznutí, narovnání a perspektiva byly vylepšeny a je zde podpora pro přiblížení sevřením, takže můžete vidět, jak úprava ovlivní konkrétní oblast fotografie.

ios13 úpravy videa

Díky všem novým editačním nástrojům spárovaným s jednodušším rozložením nabízí iOS 13 mnohem více možností pro vylepšení vašich fotografií, takže můžete získat přesný vzhled, který hledáte, aniž byste potřebovali aplikaci třetí strany.

Úprava videa

Apple již dlouho nabízí nástroje pro úpravu fotografií, ale úpravy videa byly omezeny na oříznutí. To již v iOS 13 neplatí, Apple nyní nabízí nástroje pro úpravu videa pro úpravu prvků, jako je expozice, kontrast, sytost, jas a další.

Existují také filtry, které můžete použít spolu s nástroji pro oříznutí a otočení videa poprvé.

fotoportrétlightediting

Všechny úpravy videa jsou nedestruktivní, takže stejně jako u fotografií můžete provedené úpravy kdykoli odstranit a vrátit se zpět k původnímu videu.

Více na Fotografie

Chcete-li se dozvědět více o aplikaci Fotky, nezapomeňte prohlédněte si našeho specializovaného průvodce fotografiemi který prochází všemi novými funkcemi představenými v iOS 13.

Fotoaparát

V aplikaci Fotoaparát je nově možnost upravit polohu a intenzitu studiového osvětlení. Přesunutím světla blíže k fotografovanému objektu se digitálně zvýší efekt na hladkou pokožku, zaostří oči a rozjasní rysy obličeje, zatímco posunutí světla směrem pryč sníží intenzitu pro jemnější nastavení.

ios 13 nová mapa

Tyto nové nástroje pro úpravu osvětlení jsou omezeny na iPhony Apple 2018 a 2019. iOS 13 také přidává nový efekt High-Key Mono Portrait Lighting, který představuje monochromatický objekt na bílém pozadí.

Mapy

Apple v iOS 13 pokračoval ve vylepšováních Map zahájených v iOS 12, kdy byla aplikace od základů přestavěna. Apple v lednu 2020 dokončil zavedení přepracované aplikace Mapy po celých Spojených státech, která uživatelům poskytuje vylepšené detaily pro silnice, pláže, parky, budovy a další. Apple v roce 2020 plánuje přinést novou aplikaci Mapy do Evropy.

applemapsstreetview Nové mapy vlevo, staré mapy vpravo

iOS 13 přináší zobrazení křižovatky, které je navrženo tak, aby řidičům pomohlo vyhnout se nesprávným odbočením a chybám ve směru tím, že je seřadí do správného pruhu před zatáčkou nebo na vyvýšené silnici, a navádění Siri bylo vylepšeno s přirozenějším jazykem.

Apple například říká, že místo „za 1 000 stop odbočte vlevo“, Siri místo toho říká „na dalším semaforu odbočte doleva“. K dispozici jsou také vylepšení navigace navržená tak, abyste se dostali blíže k cílovému bodu na velkých místech, jako jsou koncerty.

V aplikaci Mapy jsou nyní k dispozici jízdní řády veřejné dopravy v reálném čase, včetně časů příjezdu, zastávek v síti a spojení pro lepší plánování trasy. Informace v reálném čase, jako jsou výpadky a zrušení, jsou také uvedeny v aplikaci Mapy.

Apple přidal do map informace o stavu letu s informacemi o letových terminálech, umístěních bran a časech odletů.

Rozhlédni se

Novinkou v iOS 13 je funkce Look Around v Mapách, což je ekvivalent od Applu k Street View od Googlu. Rozhlédnout se nabízí pohled na úrovni ulice na to, co je kolem vás nebo co hledáte v aplikaci Mapy.

Rozhlédnout se v hlavním zobrazení Map Apple lze použít všude tam, kde je zobrazen dalekohled. Klepnutím se ponoříte do detailního zobrazení místa na úrovni ulice na malé kartě, na kterou můžete znovu klepnout a použít funkci celé obrazovky.

rozhlédnout se 1

Klepání na displej vám umožňuje pohybovat se oblastí Rozhlédnout se a klepání na oblast daleko v dálce dělá úhledný manévr přiblížení, který je zábavné sledovat. Pozoruhodné body zájmu, jako jsou restaurace a podniky, jsou zvýrazněny identifikačními ikonami.

mapový dalekohled

Funkce Look Around je omezena na oblasti, kam může jet auto, protože využívá data zachycená 360stupňovou kamerou na vozidle. To znamená, že nemůžete přiblížit oblasti, jako jsou parky nebo pláže, například, ale můžete vidět, co je vidět z ulice.

oblíbené mapy

Look Around je k dispozici v omezeném počtu oblastí, ale Apple přístup pravidelně rozšiřuje. Od této chvíle je k dispozici v oblasti San Francisco Bay Area, Los Angeles, Bostonu, Philadelphii, Washingtonu D.C., na havajském ostrově Oahu, Houstonu, Las Vegas a New Yorku.

Sbírky a oblíbené položky

V Mapách je aktualizovaná možnost Oblíbené, která vám umožní vyhledat konkrétní místa a přidat je do seznamu oblíbených. Oblíbené jsou ve výchozím nastavení Domov a Práce, ale do seznamu lze přidat libovolné místo.

sbírky map

Klepnutím na oblíbené místo zobrazíte trasu k tomuto místu, takže seznam oblíbených je dobrou volbou pro místa, kam pravidelně cestujete. Návrhy Siri jsou také schopny navrhnout místa, která byste mohli chtít přidat do seznamu oblíbených.

mapssharelocations

Mapy mají také funkci Sbírky pro agregaci různých míst, jako jsou restaurace, které chcete vyzkoušet, nebo místa, která byste mohli chtít navštívit na dovolené. Váš seznam sbírek lze sdílet, takže můžete vytvářet seznamy míst pro přátele a rodinu a poté je sdílet.

připomínkyappios13

Více na Mapách

Chcete-li získat další podrobnosti o všech nových funkcích v aplikaci Mapy v systému iOS 13, nezapomeňte podívejte se na našeho průvodce mapami .

Připomenutí

Apple přepracoval aplikaci Reminders v iOS 13, aby byla užitečnější a konkurenceschopnější s aplikacemi třetích stran. Nová aplikace Reminders obsahuje aktualizovaný design uspořádaný do čtyř sekcí: Dnes, Naplánováno, Vše a Označeno.

Připomenutí jsou uspořádána do různých seznamů s přizpůsobitelnými barvami a ikonami. Pod každou položkou připomenutí můžete vytvořit další vnořená připomenutí a lze seskupit více seznamů.

ios13 připomenutí

Při vytváření nového připomenutí je v horní části panel nástrojů, který vám umožňuje naplánovat konkrétní časy úkolu, zařídit, aby vám připomenutí bylo v autě, při příjezdu domů nebo na jiném místě, označit připomenutí jako důležité, aby se zobrazilo v seznam příznaků nebo přidejte fotografii nebo naskenovaný dokument. Připomenutí podporují fotografie, dokumenty a webové odkazy v iOS 13.

Apple říká, že když v aplikaci Reminders napíšete delší a popisnější věty, aplikace automaticky porozumí a poskytne vám relevantní návrhy.

profil zpráv

Když s někým chatujete ve Zprávách, Siri dokáže rozpoznat možná připomenutí a navrhnout návrhy, například když se vás někdo zeptá, jestli chcete někam jít, nebo vás požádá, abyste si něco vzali z obchodu. Můžete také někoho označit v jednom ze svých připomenutí, abyste při příštím chatování s ním dostali připomenutí konkrétního úkolu.

Při upgradu aplikace Reminders na iOS 13 stojí za zmínku, že omezuje funkčnost na jiných zařízeních. Připomenutí na Macu nebudou funkční bez macOS Catalina a Připomenutí na iPadu nebudou funkční bez iPadOS.

iPadOS je k dispozici, ale neexistuje žádné konkrétní datum spuštění pro macOS Catalina, který přichází na blíže nespecifikované datum října. Dokument podpory společnosti Apple má další informace .

Pro více informací o aplikaci Reminders a změnách v iOS 13 nezapomeňte podívejte se na našeho průvodce připomenutími .

Zprávy

Zprávy vám umožňují přidat jméno a fotku, která je sdílena s jinou osobou, když zahájíte konverzaci nebo když druhá osoba odpoví ve zprávě. Můžete se rozhodnout sdílet svou profilovou fotku se všemi, svými kontakty nebo vůbec. Profilovými fotkami může být obrázek, monogram nebo postava Animoji.

vyhledávání zpráv

Apple vylepšil vyhledávání ve Zprávách pomocí vyhledávací obrazovky, která nabízí poslední zprávy, lidi, fotky, odkazy, které vám byly zaslány, a umístění. Při vyhledávání Zprávy kategorizují výsledky a zvýrazní odpovídající výrazy, přičemž nejnovější položky se objeví jako první.

newmemoji

Informační panel, který je přístupný po klepnutí na ikonu „i“ v konverzaci, je nyní lépe organizován. Nabízí obrázky, umístění, přílohy a odkazy, které byly sdíleny během konverzace, takže můžete rychleji najít, co hledáte.

Nové možnosti přizpůsobení Memoji

V iOS 13 je spousta nových možností přizpůsobení pro Memoji, včetně make-upu, zubů, piercingů, náušnic, pokrývek hlavy a brýlí, spolu s více styly vlasů a možnostmi dalšího přizpůsobení barev.

ios13animoji

Nové Animoji

iOS 13 přidává do aplikací Zprávy a FaceTime nové možnosti myši, chobotnice a krávy.

ios13animojinálepky

Nálepky Memoji a Animoji

Apple v iOS 13 vytvořil nálepky Memoji a Animoji, které jsou založeny na vašich osobních Memoji a Animoji, které používáte. Nálepky ve Zprávách můžete použít k vyjádření emocí a verze Memoji je podobná Bitmoji s řadou různých výrazů.

ios13notesfolders

Kromě toho, že jsou nálepky Animoji a Memoji dostupné ve Zprávách, lze je použít také na jiných místech v iOS, včetně aplikace Mail. Nálepky jsou umístěny vedle emodži, když klepnete na klávesu emodži.

Nálepky Memoji a Animoji jsou podporovány všemi zařízeními s čipem A9 nebo novějším, takže ti, kteří nemají přístup k úplným Animoji a Memoji, mohou nálepky stále používat.

Podpora dvou SIM karet

iMessages v iOS 13 přidává podporu pro dvě telefonní čísla při používání funkce dvou SIM karet dostupné v telefonech iPhone 2018 a 2019. Již není třeba vybírat číslo, které chcete používat s iMessage – obojí funguje. Uživatelé si mohou vybrat, které číslo si vybrat při zahájení nové konverzace, a mohou mezi nimi přepínat při psaní nové zprávy.

Více na Zprávy

Chcete-li se podrobněji podívat na nové funkce v aplikaci Zprávy v iOS 13, nezapomeňte podívejte se na našeho průvodce zprávami .

Kontakty

Aplikace Kontakty podporuje obrovský seznam nových štítků pro vztahy, takže můžete označit všechny své přátele a rodinu pomocí štítků pro vztahy, které lze použít při hovoru se Siri.

Nyní můžete v aplikaci Kontakty vytvořit Memoji a použít je pro svůj vlastní profil a lidi ve vašem seznamu kontaktů.

Poznámky

iOS 13 přidává zobrazení galerie v aplikaci Poznámky, takže můžete na první pohled vidět všechny miniatury poznámek. K dispozici jsou nové nástroje pro správu složek a podsložek a nové možnosti sdílení celé složky s někým. V systému iOS 13 můžete také poprvé sdílet v kapacitě pouze pro zobrazení.

notesnestedios13

Vyhledávání je v aplikaci Poznámky výkonnější a dokáže rozpoznat, co je na obrázcích uvnitř vašich poznámek, což vám pomůže najít konkrétní text, jako jsou účtenky nebo účty.

Kontrolní seznamy byly vylepšeny o možnosti změny pořadí položek kontrolního seznamu, odsazení (přidané přejetím prstem) a funkci, která vám umožní znovu použít kontrolní seznam jediným kliknutím, abyste zrušili zaškrtnutí všech položek. K dispozici je také možnost odeslání zaškrtnutých položek v seznamu na konec seznamu.

muteblock mailios13

Pošta

V aplikaci Mail je několik vylepšení pro správu poštovní schránky a odesílání e-mailů. Nová možnost Blokovat odesílatele vám umožňuje zablokovat e-maily od konkrétní osoby a všechny zprávy od této osoby přesměrovat do koše. Seznamy blokování jsou univerzální se seznamy blokovaných zpráv a telefonu na všech vašich zařízeních.

Hlučná e-mailová vlákna lze ztlumit pomocí nové možnosti ztlumení, která ztiší všechna oznámení na všech vašich zařízeních Apple, a nová nabídka Odpovědět usnadňuje přijímání upozornění na odpovědi, přesouvání zpráv do nevyžádané pošty, označování zpráv jako nepřečtených a další.

formátování textu pošty ios13

Apple přidal nový formátovací řádek nad klávesnici, který je k dispozici při psaní zprávy. Nabízí možnosti formátování a možnosti příloh, včetně skenovacího nástroje a nástroje pro přidávání fotografií nebo videí.

Zahrnuty jsou také nástroje pro formátování textu, takže můžete měnit styly písma, barvy a velikosti, přidávat výběry a přeškrtnutí, měnit zarovnání, přidávat číslované seznamy a seznamy s odrážkami, odsadit a odsadit a další. Systémová písma jsou podporována, stejně jako importovaná písma, což je nová funkce v iOS 13.

safariios13nastavení

Mezi další nové funkce patří vícebarevné vlajky pro označování e-mailových zpráv, vylepšený volič fotografií, který nezakrývá obrazovku, když přidáváte obrázek, a aktualizovaná funkce automatického dokončování, která uvádí výběr e-mailových adres pod každým odesílatelem při přidávání příjemce do e-mail.

Apple News

Služba Apple News+ se v iOS 13 rozšiřuje do Spojeného království a Austrálie a připojuje se ke Spojeným státům a Kanadě.

Safari

Safari v iOS 13 má aktualizovanou úvodní stránku, která obsahuje vaše oblíbené weby, často navštěvované weby a naposledy navštívené weby. Zobrazuje také relevantní webové stránky na základě historie procházení, odkazů zaslaných ve Zprávách a dalšího obsahu navrhovaného Siri.

Nová nabídka Zobrazit v poli Inteligentní vyhledávání nabízí přístup k možnostem velikosti textu, zobrazení čtečky a nastavení pro jednotlivé stránky. Pomocí nastavení pro jednotlivé stránky můžete upravit přístup ke kameře, mikrofonu a poloze pro každý web přímo ze Safari. Ovládá také mobilní/desktopové zobrazení, zobrazení Reader a umožňuje vám povolit blokování obsahu pro každý web.

safarisharesheetios13

Při nahrávání fotografie pomocí Safari si nyní můžete před nahráním vybrat možnosti malé, střední, velké a skutečné velikosti, abyste v případě potřeby zmenšili velikost obrázku. K dispozici jsou nové možnosti přiblížení stránky, otevřené karty lze uložit jako záložky a z pole vyhledávání můžete přejít na otevřenou kartu.

Ze Share Sheet v Safari nyní můžete e-mailem poslat webovou stránku jako odkaz, PDF nebo v zobrazení pro čtenáře, a pokud jde o soukromí, existuje několik nových vylepšení. Pokud se při přihlašování k účtu na webu pokusíte použít slabé heslo, Safari odešle varování a vaše historie Safari a karty synchronizované s iCloudem používají šifrování typu end-to-end.

filesapp

Apple nyní také umožňuje ověření přihlášení do iCloudu v Safari pomocí Face ID nebo Touch ID v iOS 13.

Správce stahování

V Safari v iOS 13 je nový správce stahování, který vám umožňuje kontrolovat stav souborů, které stahujete, a přistupovat k souborům, které jste již stáhli. Soubory z tohoto rozhraní můžete přetahovat do souboru nebo e-mailu a stahovat soubory na pozadí.

Více o Safari

Další informace o všech nových funkcích Safari v iOS 13 a iPadOS najdete v našem průvodci Safari .

Soubory

Hlavní vylepšení aplikace Soubory přinášejí nové možnosti pro iPhone a iPad. Poprvé můžete přistupovat k souborům uloženým na jednotce USB, SD kartě, SSD, pevném disku nebo souborovém serveru SMB a ve složce Soubory je složka pro stahování, kde můžete spravovat všechna stažená webová data a přílohy ze Safari a Mail. Apple také přidal do aplikace Soubory zobrazení sloupců, které vám při procházení umožňuje zobrazit podrobnosti o souborech.

domácí příslušenství 13

Nyní je k dispozici místní úložiště, takže můžete vytvářet složky na místním disku na vašem iOS zařízení a nyní je podporováno zipování a rozbalování souborů. Nové klávesové zkratky vám umožní dělat více z připojené klávesnice a je zde vestavěná funkce skenování dokumentů, která využívá výhod fotoaparátu.

Apple v iOS 13.4 přidal iCloud Folder Sharing, což uživatelům umožňuje sdílet soubory a složky z iCloud Drive s ostatními.

Home a HomeKit

Apple pracuje na několika významných aktualizacích aplikace Home a protokolu HomeKit v iOS 13, které přináší nové funkce těm, kteří používají produkty pro chytrou domácnost. Hlavní rozhraní aplikace Home se nezměnilo, ale Apple zavedl aktualizované možnosti ovládání pro zařízení HomeKit.

Dostupné ovládací prvky se liší podle zařízení, ale obecně tato změna usnadňuje přístup k možnostem, které často kontrolujete nebo používáte (například různé barvy světla). Například se světly HomeKit je k dispozici hlavní displej s ovládacími prvky jasu vpředu a uprostřed (jako tomu bylo dříve), ale nyní, pokud mají světla více barev, uvidíte výběr oblíbených ve spodní části, místo abyste museli klepat na barevné tlačítko ve spodní části.

nové ikony příslušenství domácí sady

Malé změny, jako jsou tyto, byly provedeny u všech typů zařízení a do popředí se dostaly informace, které potřebujete. Existuje také několik nových ikon pro různé typy HomeKit, jako jsou vodní senzory, pohybové senzory a senzory kvality vzduchu, což usnadňuje identifikaci toho, co je co na první pohled, a v iOS 13.1 budou ikony ještě podrobnější.

scény domácích zařízení

Ovládací prvky pro vaše zařízení HomeKit jsou nyní také zobrazeny v zobrazení ve stylu karty, takže je můžete přejetím prstem pryč a vrátit se zpět na hlavní obrazovku aplikace Home, což je vylepšení oproti zobrazení na celou obrazovku v iOS 12.

AirPlay 2 ve scénách HomeKit

Reproduktory AirPlay 2 lze nyní používat v rámci scén a automatizací HomeKit, což umožňuje, aby vaše zařízení AirPlay 2, jako je HomePod, dělala věci, jako je přehrávání hudby, když přijdete domů, nebo se vypnou, když odcházíte. Můžete si také nechat zapnout hudbu, když senzor HomeKit zaznamená něco jako pohyb, nebo v určitou denní dobu.

routery homekit

Ve scénách lze HomePod a další reproduktory AirPlay 2 spárovat s jinými zařízeními HomeKit, takže můžete udělat něco jako rozsvícení vašeho HomePodu a světel jediným stisknutím tlačítka nebo příkazem Siri.

Ovládací prvky pro reproduktory ve scénách a automatizacích zahrnují Přehrát zvuk, Pozastavit zvuk, Obnovit zvuk, Neměnit přehrávané položky, Použít aktuální hlasitost a Nastavit vlastní hlasitost.

Zkratky Siri v HomeKit Automations

Nyní můžete přidat Siri Shortcuts do HomeKit Automations, což vám umožní spouštět Siri Shortcuts, které jste nastavili s produkty HomeKit, nastavit časy a další. Zkratky Siri přicházejí v iOS 13.1.

Pokud máte například zkratku Siri, která někomu pošle SMS, když odcházíte do práce, lze ji nyní nastavit tak, aby se spustila, když odejdete z domova.

Zabezpečené video HomeKit

Secure Video je HomeKit API, které využívá iPad, Apple TV nebo HomePod (zařízení Home Hub) k analýze videa zachyceného vašimi chytrými domácími kamerami přímo u vás doma. Videokanály jsou šifrované end-to-end a nahrávají se na iCloud, což znamená, že pouze vy můžete vidět videozáznam bez rizika, že by k němu měli přístup hackeři.

Stejně jako u stávajících domácích bezpečnostních kamer poskytuje HomeKit Secure Video upozornění, pokud je detekována aktivita, takže si můžete záznamy prohlédnout.

Apple nabízí 10 dní bezplatného úložiště na iCloudu pro video obsah, který se nezapočítává do limitů vašeho datového tarifu na iCloudu, ale má to trochu háček – musíte mít 200GB datový tarif iCloud (2,99 $/měsíc) pro jednu kameru, nebo 2TB datový tarif iCloud (9,99 $/měsíc) až pro pět domácích bezpečnostních kamer.

Směrovače HomeKit

Pro routery v iOS 13 je k dispozici podpora HomeKit, která poskytuje další ochranu pro vaše chytrá zařízení. HomeKit pro routery chrání firewally mimo každé zařízení HomeKit, takže pokud dojde k narušení jednoho, ostatní zůstanou v bezpečí.

healthappios13

Aplikace Zdraví

Aplikace Zdraví má v iOS 13 zcela nový vzhled, který zjednodušuje dostupné informace. Spíše než několik různých karet jsou zde dvě hlavní sekce zdravotní aplikace: Souhrn a Procházet.

Souhrn nabízí přehled o vašem zdraví, agreguje data z mnoha zdrojů, včetně propojených lékařských záznamů, dat o pohybu z Apple Watch, údajů o srdečním tepu z Apple Watch, informací o spánku z propojeného sledovače spánku, minut cvičení a dalších.

zdravotní podrobnosti 13

K dispozici jsou také výzvy k tomu, abyste se zaregistrovali jako dárci orgánů nebo aktualizovali svůj lékařský průkaz, který je integrován do aplikace Zdraví.

Souhrnné zobrazení můžete změnit přidáním oblíbených položek, neboli seznamů typu informací, které chcete vidět, jako jsou minuty cvičení, aktivní energie, cvičení, srdeční frekvence a další.

V zobrazení Procházet je seznam všech proměnných, které jsou dostupné v aplikaci Zdraví, a do kterékoli z nich se můžete ponořit klepnutím. Můžete také použít funkci vyhledávání k nalezení toho, co konkrétně hledáte.

ios13cycletracking

Všechna data shromážděná aplikací Zdraví lze zobrazit podle hodiny, dne, týdne, měsíce nebo roku a jsou zde také metriky jako historický průměr, denní průměr, rozsah, upozornění a další.

Klepnutím na svůj profilový obrázek v horní části aplikace Zdraví se nyní otevře osobní profil, nový v aplikaci Zdraví. Lékařské ID, účty zdravotních záznamů, aplikace a zařízení naleznete zde.

Sledování cyklů

Novinkou v iOS 13 je možnost Sledování cyklu pro ženy, která je navržena tak, aby umožňovala sledování údajů o menstruačním cyklu. Nabízí možnosti zadávání úrovně průtoku, symptomů, jako jsou bolesti hlavy nebo křeče, a pro sledování plodnosti, bazální tělesné teploty a výsledky testů ovulace.

hladina hluku 13

K dispozici je funkce predikce menstruace a predikce plodného okna spolu s upozorněním na období, kdy byste mohli dostat další menstruaci. V aplikaci je zaznamenána úplná historie cyklu a jsou zde statistiky cyklu, jako je typická délka období, typická délka cyklu, variace délky cyklu a další.

Sledování hluku

Pro ochranu zdraví vašeho sluchu jsou k dispozici nové funkce Health pro sledování úrovně okolního zvuku a úrovně zvuku ve sluchátkách.

jak přidat obrazovku záznamu na iphone

trendy aktivity

Zde se ukládají data shromážděná z nové aplikace Noise na Apple Watch, abyste věděli, zda jste byli v prostředí, kde zvuk přesahuje 80 decibelů, což může časem poškodit sluch. K dispozici jsou upozornění na hluk, která vás upozorní, když je okolní zvuk příliš hlasitý nebo když jsou vaše sluchátka příliš hlasitá.

Čas čištění zubů

Pro připojené zubní kartáčky je k dispozici nová funkce aplikace Zdraví pro sledování doby čištění zubů.

S novou funkcí Activity Trends v aplikacích Activity and Health v iOS 13 můžete vidět svůj dlouhodobý pokrok směrem k plnění kondičních cílů. Metriky aktivity za posledních 90 dní jsou porovnány s posledními 365 dny.

zkratky 13

Pokud vaše úsilí začne klesat, Apple nabízí personalizované koučování, které vám pomůže vrátit se na správnou cestu. Údaje o trendech jsou k dispozici pro aktivní kalorie, minuty cvičení, hodiny vestoje, minuty vestoje, vzdálenost, přelety, tempo chůzí při cvičení, tempo běhu při cvičení a úroveň kardio fitness.

Více o zdraví a aktivitě

Chcete-li získat další informace o změnách v aplikacích Zdraví a Aktivita v iOS 13, nezapomeňte podívejte se na našeho specializovaného průvodce .

Další hlavní nové funkce

Editace textu

Apple provedl několik vylepšení úprav textu na iPhonu i iPadu, takže psaní a úpravy dokumentů je snazší než kdy dříve. Chcete-li procházet dlouhými dokumenty a webovými stránkami, můžete nyní uchopit posuvnou lištu a přetáhnout ji dolů nebo nahoru, což je rychlejší než pouhé přejíždění.

Výběr textu lze nyní provést přetažením prstu přes něj. Můžete vybrat slovo dvojitým klepnutím, celou větu trojitým klepnutím nebo celý odstavec čtyřnásobným klepnutím.

Dvojité klepnutí rychle vybere prvky, jako jsou telefonní čísla, e-mailové adresy a adresy, a nyní můžete zvednout kurzor a přesunout jej tam, kam potřebujete, pouhým přetažením, což je gesto, které je rychlejší než předchozí pohyb kurzoru iOS 12.

Apple přidal nová gesta pro vyjmutí, kopírování a vkládání. Zkopírujte třemi prsty nahoru, dvakrát sevřete prsty pro vyjmutí a sevřením třemi prsty dolů pro vložení. Chcete-li vrátit zpět a opakovat, můžete nyní použít tři přejetí prstem doleva a doprava.

Pokud chcete vybrat více e-mailových zpráv, souborů nebo složek, klepněte dvěma prsty a poté použijte gesto přetažení.

Sýrie

Siri má aktualizovaný hlas, který je navržen tak, aby zněl přirozeněji, a je patrný, když Siri mluví delší fráze. Hlas Siri je nyní generován výhradně softwarem.

Rozhraní SiriKit API je dostupné pro více vývojářů aplikací třetích stran, takže nyní můžete požádat Siri o přehrávání hudby, podcastů, audioknih a rádiového obsahu z aplikací třetích stran. Siri může například přehrávat hudbu ze Spotify, pokud Spotify implementuje podporu SiriKit.

Návrhy Siri byly přidány do Podcastů, Map a Safari a Siri dokáže detekovat obsah, který lze přidat do Připomenutí ve Zprávách a událostech v aplikacích třetích stran. Pro fanoušky rádií můžete požádat Siri, aby přehrávala živé rádio z více než 100 000 stanic přístupem k rádiovým proudům z iHeartRadio, Radio.com a TuneIn.

Zkratky

Aplikace Zkratky, představená v iOS 12, je nyní vestavěnou aplikací v iOS 13 a je nainstalována ve výchozím nastavení.

kdy vychází ios 15

Apple navrhl zkratky tak, aby byly více konverzační, takže fráze jako „Objednejte si jídlo z kaviáru“ nutí Siri, aby vyvolala seznam restaurací, ve kterých jste si v minulosti objednali, například spolu s vašimi oblíbenými jídly.

Klávesnice rychlé cesty ios13

Veškerý obsah zkratek je nyní umístěn v aplikaci Zkratky, nikoli obsah související s aplikací uložený v aplikaci Nastavení, a aplikace Zkratky nabízí navrhované automatizace, které vám pomohou vytvářet personalizované rutiny pro zefektivnění používání systému iOS. K dispozici je také funkce Automatizace zkratek pro vytváření přizpůsobených automatizací v aplikaci Zkratky.

Klávesnice QuickPath

iOS 13 podporuje novou klávesnici založenou na přejetí prstem nazvanou QuickPath Keyboard, která umožňuje přejížděním prstem od jednoho písmene k dalšímu psát, aniž byste museli sundávat prst z displeje iPhonu.

QuickPath je ve výchozím nastavení zapnutá, ale lze ji deaktivovat v aplikaci Nastavení vypnutím možnosti „Slide to Type“ v části Obecné > Klávesnice. Není však nutné jej vypínat, protože přejetí a klepnutí lze používat zaměnitelně.

ios13 ukazatel hlasitosti

QuickPath je docela chytrý a je schopen uhodnout slovo, které chcete napsat, takže můžete rychle procházet písmeny. Možnosti alternativních slov se zobrazují na prediktivní liště, takže pokud iPhone nebo iPad odhadne špatně, můžete zvolit alternativní slovo.

Nová klávesnice QuickPath funguje v angličtině, zjednodušené čínštině, španělštině, němčině, francouzštině, italštině a portugalštině.

V systému iOS je 38 nových jazykových klávesnic a funkce Diktování je nyní také schopna zjistit, jakým jazykem uživatel mluví, na základě jazyků klávesnice povolených na zařízení (jsou povoleny čtyři jazyky).

Rozhraní hlasitosti

Apple přepracoval způsob, jakým objem HUD vypadá v iOS 13, takže je méně rušivý než design, který byl použit v iOS 12 a dříve. Rozhraní hlasitosti je nyní umístěno na levé straně obrazovky, když je iPhone v režimu na výšku a v režimu na šířku, v horní části displeje.

ios13 před spaním

Indikátor zvýšení/snížení hlasitosti se rozsvítí širší, ale jak jej budete stále tisknout, abyste zvýšili nebo snížili hlasitost, zmenší se a zabere méně místa na displeji. Skvělé je, že kromě použití fyzických tlačítek hlasitosti se můžete také dotknout pruhu prstem a upravit zvuk přejetím.

Vylepšení před spaním

Funkce Bedtime v aplikaci Hodiny byla přepracována o nové funkce. Když nyní použijete Bedtime a nastavíte čas, kdy jít spát, aktivuje se režim Nerušit během spánku, automaticky se zapne režim Nerušit, skryjí se oznámení a ztlumí se displej, dokud se neprobudíte.

podpora ovladače ios13ps4

K dispozici je také nová funkce času v posteli, která je navržena tak, aby analyzovala vaše spánkové vzorce na základě používání iPhonu v noci.

Podpora herního ovladače

iPhony a iPady podporují tradiční herní ovladače v iOS 13, které se umí připojit pomocí Bluetooth. Apple přidal podporu pro ovladač PlayStation DualShock 4 a ovladač pro Xbox One S.

arkit 3 lidé okluze

Ovladače lze používat s hrami pro iOS a podpora byla implementována s ohledem na herní službu Apple Arcade.

Hlasová kontrola

Hlasové ovládání je nová funkce zpřístupnění, která vám umožňuje ovládat vaše zařízení iOS zcela hlasem pomocí hlasových příkazů Siri. Je k dispozici také na počítačích Mac a je užitečnou metodou ovládání pro ty, kteří nemohou používat tradiční metody zadávání.

Hlasové ovládání používá Siri pro přepis zvuku na text pro účely diktování a je zde podpora pro vlastní slova. Veškeré zpracování hlasového ovládání probíhá na zařízení, což zajišťuje, že data zůstanou soukromá.

hrát si

Pomocí hlasového ovládání můžete získat návrhy slov a emotikonů a k dispozici jsou kompletní nástroje pro úpravu formátovaného textu. Hlasové ovládání funguje pro diktování a systémové příkazy a dokáže procházet celým operačním systémem. Máme úplný průvodce hlasovým ovládáním , který uvádí, jak jej používat, a některé dostupné příkazy.

ARKit 3

iOS 13 přináší další iteraci ARKitu, která je k dispozici na moderních zařízeních Apple iOS – modely iPhone XR, XS, XS Max a iPad Pro z roku 2018.

ARKit 3 lze použít pro aplikace, kde lze virtuální objekty umístit před nebo za lidi díky okluzi lidí, což má za následek pohlcující zážitky z rozšířené reality.

čas obrazovky 13

Podporován je také Motion Capture, který umožňuje vývojářům integrovat pohyby lidí přímo do jejich aplikací.

Aplikace Reality Composer pro vývojáře iOS je navržena tak, aby umožnila vývojářům prototypovat a vytvářet zážitky s rozšířenou realitou, což jim usnadňuje vytváření aplikací pro AR.

Správa písem

Vlastní písma lze poprvé nainstalovat na iPhone a iPad, takže vlastní písma lze používat v aplikacích.

App Store má novou sekci Písma, kde můžete najít a nainstalovat písma a vlastní písma, která jste přidali, lze spravovat v aplikaci Nastavení.

Sdílejte aktualizace listu

V systému iOS, když používáte tabulku sdílení, uvidíte inteligentnější návrhy, s kým byste mohli chtít sdílet obsah, jako jsou dokumenty nebo fotografie, takže jediným klepnutím lze provést více sdílení.

Nový řádek sdílení vám dá vědět, kolik lidí kolem vás je k dispozici pro AirDrop, a aplikace jsou inteligentně seřazeny podle obsahu, který sdílíte.

Pro položky, které sdílíte, byly přidány možnosti, takže nyní existují nástroje, které umožňují například odstranění animací Live Photo nebo informací o poloze před sdílením obrázku.

Vylepšení času obrazovky

Čas u obrazovky, funkce poprvé představená v iOS 12, byla vylepšena v iOS 13. Údaje o používání Čas u obrazovky jsou nyní k dispozici za posledních 30 dní místo za posledních 7 dní, takže si můžete udělat lepší obrázek o používání zařízení v průběhu času.

Čas u obrazovky je nyní k dispozici pro iOS a macOS s macOS Catalina a iOS 13, takže můžete vidět celkové využití vašeho zařízení, nikoli jen vaše iOS zařízení.

sdílení airpods

Kombinované limity aplikací vám umožňují kombinovat kategorie aplikací, konkrétní aplikace nebo konkrétní webové stránky pro jeden celkový časový limit. Nové komunikační limity umožňují rodičům kontrolovat, s kým jejich děti komunikují, a rodiče mohou nyní také spravovat seznam kontaktů svých dětí.

Nová funkce „jednu minutu navíc“ dává dětem minutu navíc na uložení práce nebo odhlášení ze hry, když je splněn limit času u obrazovky.

NFC

V iOS 13 jsou iPhony schopny číst širší škálu značek NFC. Japonské národní průkazy totožnosti podporují iPhone prostřednictvím vládou vyvinuté aplikace a Německo také umožňuje Uživatelé Applu mohou nahrát své národní identifikační karty, povolení k pobytu a biometrické pasy do svých iPhonů pomocí NFC.

AirPods

V iOS 13 můžete s jedním iPhonem spárovat dvě sady AirPods, abyste mohli sledovat film nebo poslouchat hudbu s kamarádem. Funkce je dostupná pro sluchátka AirPods a Beats s čipem H1 nebo W1.

carplaycalendar

Siri je také schopna číst vaše příchozí zprávy přímo do vašich AirPods v iOS 13 z aplikací pro zasílání zpráv, takže můžete slyšet, co je důležité, a reagovat, i když váš telefon není na dosah.

HomePod

HomePod nyní dokáže rozpoznat hlasy různých členů rodiny, kteří HomePod používají, takže každý v domácnosti může poslouchat svou vlastní hudbu a seznamy skladeb a přistupovat ke svému osobnímu obsahu na HomePodu.

HomePod podporuje Handoff v iOS 13, což znamená, že můžete předávat hudbu, podcasty a telefonní hovory na HomePod a naopak, a Apple přidává Siri Live Radio Stations a nové možnosti pro přístup k uklidňující hudbě ve stylu bílého šumu pomocí hlasového požadavku.

CarPlay

CarPlay obsahuje přepracovanou domovskou obrazovku v iOS 13 s aktualizovaným, moderním designem se zaoblenými rohy, novými pohledy na tabulky a aktualizovaným stavovým řádkem.

Ovládací panel CarPlay nabízí snadnější přístup k mapám, ovládacím prvkům zvuku a chytrým návrhům Siri a nový design aplikace Kalendář nabízí rychlý přehled o nadcházejících událostech dne.

carplayapplemusic

Apple Music má nový vzhled, který zahrnuje obal alba v Now Playing a aktualizované nástroje pro objevování, a když aktivujete Siri, Siri zabere pouze část obrazovky, takže můžete stále vidět zbytek rozhraní CarPlay.

controlcenterwifiios13

Apple Maps je nyní trvale k dispozici na palubní desce, i když existují body zájmu, a mnoho funkcí Map pro iOS 13 je dostupných v CarPlay.

Zahrnuto je snazší plánování trasy, vyhledávání a navigace a navíc nový Junction View, který nabízí jasnější obraz o křižovatkách a jízdním pruhu, ve kterém musíte jet.

Sbírky a oblíbené položky, funkce iOS 13 v Mapách, jsou dostupné v CarPlay, takže můžete rychle získat trasu ke svým oblíbeným místům.

hrát si

Systémy CarPlay jsou schopny využít „Hey Siri“, když výrobci automobilů zabudují tuto funkci, a v CarPlay lze povolit režim Nerušit při řízení.

K dispozici je nový světelný režim, který je alternativou k tradičnímu tmavému režimu, a je zde aplikace pro nastavení pro změnu možností zobrazení a nastavení Nerušit.

Skryté tipy a triky pro iOS

Spolu se všemi hlavními funkcemi, které jsou popsány výše v každé části shrnutí, existují desítky menších „skrytých“ vylepšení a funkcí v iOS 13. Shromáždili jsme seznam těch zajímavějších lahůdek, které najdete níže.

Možnosti Wi-Fi v Ovládacím centru

WiFi sítě můžete změnit přímo z Control Center, ale je to trochu otravné se k nim dostat. Dlouhým stisknutím uprostřed widgetu WiFi/Bluetooth vyvolejte rozšířené možnosti a poté Vynutit Dotkněte se ikony WiFi, abyste viděli seznam dostupných sítí.

ios13 bluetoothcontrols

Možnosti Bluetooth v Ovládacím centru

Stejně jako u WiFi máte přístup k seznamu dostupných zařízení Bluetooth z Ovládacího centra. Dlouhým stisknutím uprostřed widgetu WiFi/Bluetooth zobrazíte rozšířené možnosti a poté Force Touch na ikoně Bluetooth zobrazíte seznam zařízení Bluetooth, ke kterým jste se dříve připojili.

přístupy k umístění aplikací13

Nastavení polohy

Apple během keynote zmínil, že přístup k poloze je v iOS 13 opět omezen a v aplikaci Nastavení je nová možnost, která vyžaduje, aby se aplikace zeptala pokaždé, když chce získat přístup k vaší poloze.

ios13booksappreadinggoals

Cíle čtení v knihách

V aplikaci Knihy je nová funkce Cíle čtení, která sleduje, jak dlouho jste každý den četli. Aplikace vás vybízí ke čtení každý den, sledování statistik, jak stoupají, a dočítání více knih.

ios13silencecallers

Umlčte neznámé volající

V části Telefon v aplikaci Nastavení je nový přepínač, který vám umožní zablokovat všechny neznámé volající a omezit tak nevyžádané hovory, které přijímáte.

lowdatamode

Režim nízkých dat

V aplikaci Nastavení v části Mobilní je možnost povolit režim nízkého objemu dat, což říká, že pomáhá aplikacím ve vašem iPhone snížit spotřebu síťových dat. K dispozici je také možnost Low Data Mode, kterou lze povolit pro konkrétní sítě WiFi.

klávesnice ios13

Samostatné klávesy Emoji a Globe Keys

Klávesa emoji na klávesnici iOS již není stejná jako klávesa zeměkoule, která umožňuje přepínat mezi jazyky. Klíč emotikonu se nachází vedle číselného tlačítka a zeměkoule je nyní níže. V iOS 12 se dlouhé stisknutí přepínalo mezi funkcemi tlačítka all-in-one.

safariclosetabsios13

Automatické zavření karty Safari

V sekci Safari v aplikaci Nastavení je nová možnost automatického zavření všech karet, které máte v Safari otevřené. Můžete jej nastavit na den, týden, měsíc nebo nechat na manuální, jak to aktuálně funguje.

kalendářové přílohy13

Přílohy v kalendáři

K událostem, které jste naplánovali v aplikaci kalendář, nyní můžete přidávat přílohy, jako jsou dokumenty.

appstoreupdatesios13

Aktualizace aplikací

Chcete-li aktualizovat aplikace v iOS 13, musíte otevřít App Store, klepnout na svůj profil a vybrat aplikace ze sekce Čekající aktualizace. V iOS 12 byla karta aktualizací, ale byla odstraněna ve prospěch karty Apple Arcade v iOS 13.

Upozornění na předplatné aplikace ios 13 viticci

Zrušení aplikací s předplatným

Když smazání aplikace že máte předplatné, v iOS 13 dostanete varování, že předplatné je stále aktivní, takže se můžete před smazáním ujistit, že jej zrušíte. Upozornění obsahuje možnosti správy vašeho předplatného.

ios13safarisavefullpage Obrázek přes Federico Vittici

Snímky obrazovky Safari

Když pořídíte snímek obrazovky v Safari, je zde nová možnost uložit jej jako celou stránku, která exportuje celou webovou stránku jako PDF, které můžete uložit nebo sdílet. K úpravě před odesláním můžete také použít aplikaci Markup.

tichý režim iphone

Aktualizováno rozhraní přepínače ztlumení

Když v iOS 13 přepnete na vypínač ztlumení na iPhonu, k dispozici je nové rozhraní, které vám dá vědět, zda je tichý režim zapnutý nebo vypnutý. Nachází se v horní části displeje a nahrazuje dřívější upozornění, které vyskakovalo uprostřed displeje.

optimalizované nabíjení baterie

Optimalizované nabíjení baterie

Nová funkce iOS 13 představuje Optimalizované nabíjení baterie. Podle Applu se iPhone učí z vaší každodenní rutiny nabíjení a čeká na dokončení nabíjení přes 80 procent, dokud jej nebudete muset použít, což má snížit stárnutí baterie.

domácí příslušenství 13

Vylepšení domácí aplikace

Možnosti ovládání pro vaše zařízení HomeKit v aplikaci Home byly přepracovány a zefektivněny. Dostupné ovládací prvky se liší podle zařízení, ale obecně tato změna usnadňuje přístup k možnostem, které často kontrolujete nebo používáte (například různé barvy světla). Ovládací prvky jsou nyní také zobrazeny v zobrazení ve stylu karty, takže je můžete přejetím pryč a vrátit se zpět na hlavní obrazovku aplikace Home.

ios13photoszoom

Přiblížit fotografie

V aplikaci Fotky je v horní části nový symbol +/-, který vám po klepnutí umožní přiblížit a oddálit vaši kartu Fotografie. Můžete také přibližovat a oddalovat pomocí gest přiblížení.

texty písní applemusicios13

Návrhy na obchodní chat

Když voláte do firmy, která nabízí obchodní chat, váš iPhone místo toho nabídne zahájení obchodního chatu, abyste mohli komunikovat s firmou prostřednictvím textové zprávy namísto telefonního hovoru.

Time Synced Lyrics v Apple Music

Při přístupu k textu písně Apple Music jsou nyní prezentovány synchronizované s hudbou, takže text se posouvá s postupem skladby. K textům lze přistupovat klepnutím na ikonu nového textu ve spodní části rozhraní libovolné skladby.

applemusicupnextios13

Další v Apple Music

Při přehrávání jakékoli skladby Apple Music je k dispozici nový přepínač, který vám umožní přesně vidět, co bude následovat, takže není žádné tajemství, co se bude hrát po aktuální skladbě.

ipad pro iphone xr rychlé akce

Apple News+ ve skladové aplikaci

Aplikace Stock nyní nabízí relevantní obchodní publikace z Apple News+.

Hlasové poznámky

Nové gesto přiblížení sevřením prstů v aplikaci Hlasové poznámky vám umožní přiblížit průběh vlny a usnadnit tak úpravy.

Nerušit

Režim Nerušit při řízení se neaktivuje v iOS 13, když používáte veřejnou dopravu.

Pokukující gesta

Prohlížecí gesta, která vám umožní zobrazit náhledy e-mailů, odkazů, zpráv a další, jsou nyní k dispozici na jakémkoli iPhonu nebo iPadu se systémem iOS 13 nebo iPadOS. Ty byly dříve omezeny na zařízení s 3D Touch.

Rychlé akce

Nyní můžete stisknout a podržet ikonu aplikace a rychle provádět akce specifické pro aplikaci na jakémkoli zařízení, iPhone nebo iPad. I to bylo dříve omezeno na zařízení s 3D Touch.

ios13updatedelete

Přehrávání Dolby Atmos

2018 iPhony a iPady podporují přehrávání videa Dolby Atmos v iOS 13.

Osobní sdílení hotspotu

Pokud máte zapnuté rodinné sdílení, členové vaší rodiny se mohou automaticky připojit k vašemu osobnímu hotspotu v iOS 13.

Automatický osobní hotspot

Můžete se automaticky připojit k vašemu iPhone

osobní hotspot, když není k dispozici připojení k internetu, a existuje možnost zůstat připojeni, i když vaše zařízení spí, abyste mohli nadále přijímat zprávy a oznámení push.

V iOS 13 váš iPhone detekuje, které WiFi sítě jsou používány, a dá vám vědět, zda je nějaká dostupná.

Odstraňte aplikace z obrazovky aktualizace

V App Store nyní můžete odstranit aplikace ze seznamu aplikací, které chcete aktualizovat, přejetím prstem doleva.

Bedtimemodeios13

Časovač

Funkce Timer v aplikaci Hodiny byla aktualizována o nové rozhraní v iOS 13. Když časovač odpočítává, je tu nový kruh, který se pomalu vyčerpává, spolu se standardním odpočítáváním.

newsafarishareoptions

Hmatová zpětná vazba pro Face ID

Hmatová odezva pro Face ID způsobí, že váš telefon bude při odemykání v iOS 13 mírně vibrovat. Lze ji aktivovat v Nastavení > Zpřístupnění > Face ID a pozornost.

jak bude vypadat iphone 7

Safari Share Sheet

Při sdílení webové stránky ze složky Safari Share Sheet jsou k dispozici nové možnosti, jak ji sdílet jako PDF nebo webový archiv. K dispozici je také možnost „Automaticky“, která vybere nejvhodnější formát pro každou aplikaci nebo akci.

ios13 přeuspořádat aplikace

Velikost nabídky Rychlé akce

Nabídka, která se objeví při použití Rychlé akce, má také menší velikost s méně rušivými ikonami, které byly také přemístěny na pravou stranu rozhraní nabídky.

tvar vlny zpráv

Hlasové zprávy

Při použití možnosti ve Zprávách k nahrávání hlasové zprávy je pro tuto možnost nová ikona. Nyní je to spíše křivka než ikona mikrofonu.

appiconsizeios13b5

Domovská obrazovka iPadu

V iPadOS je nová funkce v nabídce Nastavení, která vám umožní přizpůsobit domovskou obrazovku. Mřížku aplikace můžete nastavit na 4x5 nebo 6x5, což má za následek větší nebo menší ikony. Nastavení „Více“ zobrazuje až 30 menších ikon aplikací, zatímco nastavení „Větší“ zobrazuje až 20 větších ikon aplikací.

Kompatibilita s ios13

Objem

Hlasitost na iPhonu a iPadu můžete upravit jemněji v iOS 13. Nyní je k dispozici 34 úrovní hlasitosti, což umožňuje menší úpravy zvuku. Posuvník hlasitosti také nabízí haptickou zpětnou vazbu při maximalizaci nebo minimalizaci hlasitosti a je tenčí.

Všimněte si, že téměř všechny tyto funkce jsou dostupné také v iPadu a jsou součástí nového operačního systému Apple iPadOS.

iOS 13 Jak na to

Kompatibilita iOS 13

Na rozdíl od mnoha fám, které se šířily před oznámením iOS 13, je nový operační systém kompatibilní s mnoha staršími iPhony, včetně iPhone SE, iPhone 6s a iPhone 6s Plus. iPhone 6 a 6 Plus však podporovány nejsou.

Seznam kompatibilních zařízení společnosti Apple potvrzuje, že iOS 13 je kompatibilní se všemi těmito zařízeními iPhone a iPod:

  • iPhone 11

  • iPhone 11 Pro

  • iPhone 11 Pro Max

  • iPhone XS

  • iPhone XS Max

  • iPhone XR

  • iPhone X

  • iPhone 8 a iPhone 8 Plus

  • iPhone 7 a 7 Plus

  • iPhone SE

  • iPhone 6s a 6s Plus

  • iPod touch (7. generace)

Nový iPadOS, což je v podstatě iOS 13, ale pro iPad, je také kompatibilní s celou řadou starších zařízení.

  • Všechny iPady Pro

  • iPad (6. generace)

  • iPad (5. generace)

  • iPad mini (5. generace)

  • iPad mini 4

  • iPad Air (3. generace)

  • iPad Air 2

Datum vydání

Apple vydal iOS 13 pro veřejnost ve čtvrtek 19. září, jeden den před uvedením nových iPhonů 2019.