Apple News

Všechno nové s překladem v iOS 15: Podpora celého systému, živý překlad textu a další

Čtvrtek 19. srpna 2021 15:51 PDT od Juli Clover

Hlavní funkce jako SharePlay, aktualizace Safari, Fotky změny a další získaly většinu pozornosti, pokud jde o iOS 15 pokrytí, ale v aktualizaci jsou zaváděny některé pozoruhodné nové funkce související s překlady.





mají Apple Watch monitor srdečního tepu

Funkce překladu iOS 15
Překlad pro celý systém, překlad živého textu a další nové možnosti přidávají nové užitečné funkce iPhone . Tato příručka zdůrazňuje vše, co je nového v aplikaci Překladač a funkce překladu v ‌iOS 15‌.

Systémový překlad

Apple v iOS 14 představil novou aplikaci Překladač, kterou lze použít k překladu konverzací z jednoho jazyka do druhého, a také přidal překladatelské funkce do Safari.



překlad pro celý systém ios 15
V ‌iOS 15‌ se možnosti překladu dále rozšiřují a lze je používat v celém systému. Můžete vybrat libovolný text kdekoli v ‌iOS 15‌ a vyberte novou možnost 'Přeložit', abyste jej přeložili do preferovaného jazyka.

Živý text

‌iOS 15‌ přidává funkci Živý text, která vašemu ‌iPhone‌ detekovat text v jakémkoli obrázku nebo fotografii na vašem zařízení. Můžete vybrat text v obrázcích a funguje to jako jakýkoli jiný text na vašem ‌iPhonu‌.

živý překlad textu ios 15
Můžete kopírovat text, vkládat text a k překladu textu použít vestavěnou funkci překladu pro celý systém. Takže pokud jste v jiné zemi a potřebujete si přečíst nápis nebo nabídku v cizím jazyce, můžete si udělat rychlý obrázek, zvýraznit text a zvolit možnost překladu, abyste viděli, co se tam píše.

Živý text lze vybrat a přeložit do ‌Fotografie‌, snímky obrazovky, Quick Look, Safari a dokonce i živé náhledy pomocí aplikace Fotoaparát.

Aplikace Překladač

Kromě celosystémové funkce překladu provedl Apple několik vylepšení vyhrazené aplikace Překladač, která je určena pro komunikaci s někým, kdo mluví jiným jazykem.

Aktualizace konverzace

Funkce konverzace aplikace Překladač byla aktualizována, aby bylo snazší přejít do režimu konverzace. Stačí klepnout na kartu Konverzace v zobrazení na šířku nebo na výšku, která se nachází ve spodní části aplikace Překladač.

přeložit kartu konverzace ios 15
Do režimu konverzace byly přidány chatovací bubliny, aby bylo snazší sledovat chat.

Automatický překlad

Aplikace Překladač nyní dokáže automaticky překládat řeč, aniž by bylo nutné v režimu konverzace klepat na tlačítko mikrofonu.

přeložit ios 15 automatický překlad
Automaticky detekuje, kdy začnete mluvit a kdy přestanete, takže druhá osoba může pouze reagovat bez nutnosti interakce s ‌iPhone‌.

Pohled tváří v tvář

Zobrazení konverzace má možnost tváří v tvář, takže každý účastník konverzace prostřednictvím aplikace Překladač může vidět svou vlastní stranu chatu.

překládat režim tváří v tvář ios 15

Vylepšení výběru jazyka

Apple usnadnil výběr jazyků pomocí rozbalovacích nabídek.

ios 15 překlad jazyk aplikace rozevírací seznam

Zpětná vazba průvodce

Máte dotazy ohledně aktualizovaných funkcí aplikace Překladač v ‌iOS 15‌, znáte funkci, kterou jsme vynechali, nebo chcete poskytnout zpětnou vazbu k této příručce? .

Související souhrny: iOS 15 , iPad 15 Související fórum: iOS 15