Apple News

Apple a Google Partner on Opt-In Technologie COVID-19 pro sledování kontaktů bude přidána do chytrých telefonů iPhone a Android

Pátek 10. dubna 2020 11:07 PDT od Juli Clover

Apple a Google dnes oznámil společné úsilí, díky kterému budou moci pomocí technologie Bluetooth pomoci vládám a zdravotnickým agenturám omezit šíření viru COVID-19 po celém světě.





applegoogle
Apple říká, že soukromí a bezpečnost uživatelů bude ústředním bodem návrhu projektu. Účast bude dobrovolná a soukromí, transparentnost a souhlas jsou „nejdůležitějšími v tomto úsilí“.

Vzhledem k tomu, že COVID-19 se může přenášet v těsné blízkosti postižených jedinců, úředníci veřejného zdraví označili sledování kontaktů za cenný nástroj, který pomáhá omezit jeho šíření. Řada předních úřadů v oblasti veřejného zdraví, univerzit a nevládních organizací po celém světě odvádí důležitou práci na vývoji technologie pro sledování kontaktních údajů. Aby Apple a Google tuto příčinu podpořily, uvedou na trh komplexní řešení, které zahrnuje rozhraní pro programování aplikací (API) a technologii na úrovni operačního systému, která pomáhá při sledování kontaktů. Vzhledem k naléhavé potřebě je v plánu implementovat toto řešení ve dvou krocích při zachování silné ochrany soukromí uživatelů.



Počínaje květnem vydají Apple a Google API, která umožní interoperabilitu mezi zařízeními Android a iOS pomocí aplikací od úřadů veřejného zdraví. Tyto aplikace budou uživatelům k dispozici ke stažení z iOS App Store a Google Play.


V nadcházejících měsících budou Google a Apple pracovat na aktivaci širší platformy pro sledování kontaktů na bázi Bluetooth tím, že tuto funkci zabudují do svých základních platforem. Apple říká, že toto řešení je robustnější než API a umožní účast více jednotlivcům, pokud se rozhodnou přihlásit, a umožní interakci s širším ekosystémem aplikací a vládními zdravotnickými úřady.

Všichni ve společnosti Apple a Google věříme, že nikdy nenastal důležitější okamžik pro spolupráci na vyřešení jednoho z nejpalčivějších problémů světa. Doufáme, že prostřednictvím úzké spolupráce a spolupráce s vývojáři, vládami a poskytovateli veřejného zdraví využijeme sílu technologie k tomu, abychom zemím po celém světě pomohli zpomalit šíření COVID-19 a urychlili návrat každodenního života.

Všechny informace o práci prováděné společnostmi Apple a Google budou otevřeně zveřejněny a vytvořeny po konzultaci se zainteresovanými stranami. Počáteční podrobnosti o technologii sledování kontaktů jsou k dispozici na stránkách společnosti Apple nová webová stránka pro funkci , který obsahuje odkazy na technickou dokumentaci specifikací Bluetooth, kryptografických specifikací a rozhraní API.

TechCrunch obsahuje konkrétní podrobnosti o tom, jak budou postupy sledování fungovat. Telefonu osoby bude přiřazen náhodný rotující identifikátor a bude přenášen přes Bluetooth do dalších blízkých zařízení.

Identifikátor, který se otáčí každých 15 minut a neobsahuje žádné osobní údaje, bude procházet přenosovým serverem, který mohou provozovat zdravotnické organizace po celém světě. Seznam identifikátorů, se kterými byla osoba v kontaktu, neopustí telefon, pokud se uživatel výslovně nerozhodne jej sdílet. Uživatelé s pozitivním testem nebudou identifikováni ostatním uživatelům, Apple nebo Google.

Veškerá shoda identifikace se provádí na zařízení, což uživatelům umožňuje během 14denního okna zjistit, zda je jejich iPhone byl v blízkosti zařízení osoby, která se sama identifikovala jako pozitivně testovaná na COVID-19. Uživatelé, kteří jsou upozorněni, že byli vystaveni, pak prostřednictvím aplikace veřejného zdraví obdrží pokyny, co mají dělat.

Apple a Google nepoužívají pro funkci sledování žádná data o poloze, a to ani od uživatelů, kteří hlásí, že jsou pozitivní. Tento nástroj je určen k tomu, aby neurčoval, kde byli postižení lidé, ale spíše zda byli v blízkosti jiných lidí, aby tito lidé věděli, že se kvůli expozici izolují.

Poznámka: Vzhledem k politické nebo společenské povaze diskuse na toto téma se diskusní vlákno nachází v našem Politické zprávy Fórum. Všichni členové fóra a návštěvníci webu jsou vítáni ke čtení a sledování vlákna, ale zasílání příspěvků je omezeno na členy fóra s alespoň 100 příspěvky.